in all places

Because the land grant fee is a big financial resource of local governments, so governments in all places all want a constant rise of real estate which can result in a rise in land price.

由于土地出让金是地方政府一大财源，因此各地政府无不希望本地房价节节攀升，因为房价升了地价就能涨。

Hakka people in all places usually take the Meixian dialect as the standard Hakka language.

各地客家人通常把梅县话作为客家话的标准语.

Another peak was from 2 to 4 o'clock in all three places.

下半夜其在3个场所的活动高峰为2～4时。

Mass natural enemies were not found in all experimental places.

各试验点均未发现大量胭脂虫天敌。

Today, the sound of cascading market crashes seems to be drowning both the fretful and the exuberant China-India chatter& but not completely, probably not for long, and not equally in all places.

如今，如瀑布一样的市场衰退的声音一并淹没了焦躁和夸张的关于中印的鼓噪&但是还没有完全淹没，也许不会太久，并且在各个领域情况并不一致。

From the perspective of the evolution of morality education at all ages and in all places, the nature of morality education consists of the cultivation of sound personality and construction of spiritual foundation.

从古今中外的道德教育发展来分析，认为道德教育本质的内涵主要分为健全人格的培养和人的精神支柱的构建两个方面。

We find& examples of this thought that brain is the key in all places.

我们找到了很多案例来证明，大脑确实是最关键的。

How can God be in all places at once, especially to aid us?

怎样才能得到上帝的所有地方一次，特别是帮助我们吗？

This automatically reflects the changes in all the places where User-Agent string is being used.

这样就可以在所有User-Agent字符串使用的地方反映这个变更了。

Given the harmful effects of smoking, I hold that smoking should be banned in all public places.

由于吸烟的许多危害，我认为公共场所应该禁止吸烟。

Do not start the work in all places at the same time, but choose strong cadres to carry it out first in certain places to gain experience, then spread the experience step by step and expand the work in waves.

不要全面动手，而应选择强的干部在若干地点先做，取得经验，逐步推广，波浪式地向前发展。

There is hunger in all the places where the crop was spoilt.

庄稼遭到破坏的地方都在闹饥荒。

No Smoking in All Public Places Some businesses now say that ao one call smoke cigarettes in any of their offices.

禁止在公共场所吸烟现在，有些单位宣称没有人可以在他们的办公室里吸烟。

Manufacturing actions is in all places of industrial production;

人类的工业活动是在从事工业生产的所有场地；

We hope that the party organizations in all places, working in concert with the Youth League organizations, will pay particular attention to bringing the energy of our youth into full play, and not just take them for granted and ignore their characteristics.

希望各地的党组织，协同青年团组织，注意研究如何特别发挥青年人的力量，不要将他们一般看待，抹煞了他们的特点。

Such hydropower stations have been set up in all places where conditions permit.

在条件许可的地方都建立了这样的水电站.

At the same time, some governments even ban smoking in all public places.

同时，一些政府甚至颁布在所有公共场所不能吸烟的禁令。

In all these places I've talked about today,

在所有我今天说到的地方，

People long for safety and health at all times, in all places.

我们都希望无论在何时何地均拥有安全和健康。

There is hunger in all the places where the crop was spoilt by the flood.

庄稼遭受水灾毁坏的地方都在闹饥荒。

If a supplier's phone number changes, you might have to update that information in all three places.

如果供应商的电话号码发生了变化，则可能必须在所有这三个地方更新该信息。

Freedom of religion is the birthright of people of all faiths and beliefs in all places.

宗教自由是任何地方持任何信仰和信念的人们与生俱来的权利。

The Health and Safety Act lays down requirements about safety and welfare in all places of employment.

健康和安全条例规定了雇用各方面的安全和福利要求。

The subsidiary companies shall, within the scope of authorization by their respective parent company, carry out the gas station franchise activities in all places.

子公司按照母公司授权范围在各地开展加油站特许经营活动。

Another trend that I saw in all three places I visited was the bohemian look.

在我去过的这三个地方中,我注意到的另一种潮流就是波希米亚风.

If stupidity is infinite then it must extend to elites at all times and in all places.

既然人类的愚蠢是无限的，那么，无论什么时代、什么地方的精英们也都难免会犯傻。

And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.

我必使他们成为地上万国所惊恐、所讨厌的；在我赶逐他们到的各地方，成为被人羞辱、讥笑、嘲弄、咒诅的对象。

The Aadministrative authorities for Iindustry and Ccommerce in all places, especially in coastal areas, should shall make a special inspection of the illegal overseaoverseas futures exchange activities.

各地特别是沿海地区的工商行政管理机关，要对本地区从事非法境外期货交易活动的情况进行一次专项检查。

Meetings on propaganda work similar to our present one should be held in all these places to discuss local ideological work and all related problems.

各地方要召开像这次宣传会议一样的会议，讨论当地的思想工作和有关思想工作的各方面的问题。

Kerria lacca can finish two generations within one year in all experimental places but Yunxian.

主要结论有：⑴紫胶蚧在除云县外的试验点1年能完成2个世代。